Anfang Oktober haben wir zwei neue Gesichter im St. Johannisstift begr\u00fc\u00dft: Mayara und Graciele kommen aus dem Bundesstaat Rio de Janeiro, Region Baixida, und absolvieren hier einen einj\u00e4hrigen Freiwilligendienst. Mayara wird in den n\u00e4chsten 11 Monaten auf Station 8, Wahlleistung, eingesetzt sein, und Graciele in der Tagesklinik Geriatrie.<\/p>\n\n\n\n
Die beiden jungen Frauen aus Brasilien sind \u00fcber den Verein mundus Eine Welt e.V. nach Paderborn gekommen, der im Kontext des Erzbistums und BDKJ-Di\u00f6zesanverbands Freiwilligendienste im Ausland organisiert. Im September sind insgesamt elf internationale Freiwillige angereist, die jetzt in verschiedenen sozialen Einrichtungen arbeiten, neben Brasilien aus den Partnerl\u00e4ndern Namibia, Madagaskar und Honduras.<\/p>\n\n\n\n
Mayara und Graciele haben sich in den vergangenen acht Monaten bei Vorbereitungskursen n\u00e4her kennengelernt und leben nun zusammen bei einer Gastfamilie in Paderborn. In den ersten vier Wochen in Deutschland haben die beiden intensiv die deutsche Sprache gelernt und versuchen nun, sich hier im Alltag zurecht zu finden.<\/p>\n\n\n\n
An ihrem ersten Tag im St. Johannisstift bekamen Mayara und Graciele Unterst\u00fctzung von Johannes Niggemeier und Konrad Haase als \u00dcbersetzer. Johannes Niggemeier gr\u00fcndete 1991, zusammen mit einem brasilianischen Pfarrer und einer brasilianischen Psychologin die Organisation AVICRES (Associacao Vida no Crescimento e na Solidariedade \u2013 Gemeinschaft f\u00fcr das Leben, damit es wachse in Solidarit\u00e4t) und in Deutschland die Brasilieninitiative Avicres e.V. als deren Partnerorganisation. Ihre Aktivit\u00e4ten konzentrieren sich vor allem auf die Armen- und Elendsviertel im Raum Nova Iguacu.<\/p>\n\n\n\n
Konrad Haase war selbst \u00fcber die Organisation als FSJler in Brasilien und betreut Mayara und Graciele bei ihren Beh\u00f6rdeng\u00e4ngen in Deutschland.<\/p>\n\n\n\n
Mayara und Graciele freuen sich sehr auf ihren neuen Lebensabschnitt und auf eine spannende, lehrreiche und sch\u00f6ne FSJ-Zeit im St. Johannisstift.<\/p>\n\n\n\n
Bildunterschrift: Kerstin R\u00f6ttges (interimistische Pflegedienstleitung, 2. v. l.) und Bianca Kurzer (Praxisanleitung Intensiv und An\u00e4sthesie, rechts) begr\u00fc\u00dften Vit\u00f3ria Mayara und Graciele Olivera (v.l.) aus Brasilien zum Freilligendienst im Johannisstift. Konrad Haase (ehrenamtlicher Mitarbeiter bei Avicres) unterst\u00fctzte als \u00dcbersetzer. Auf dem Foto fehlt Johannes Niggemeier.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mayara (22) und Graciele (20) verbringen ihr freiwilliges soziales Jahr im St. Johannisstift Anfang Oktober haben wir zwei neue Gesichter im St. Johannisstift begr\u00fc\u00dft: Mayara und Graciele kommen aus dem Bundesstaat Rio de Janeiro, Region Baixida, und absolvieren hier einen einj\u00e4hrigen Freiwilligendienst. Mayara wird in den n\u00e4chsten 11 Monaten auf Station 8, Wahlleistung, eingesetzt sein,…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5898,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,28],"tags":[146,59,145,36,64],"class_list":["post-5896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-karriere","category-krankenhaus","tag-freiwilligendienst","tag-fsj","tag-krankenhaus","tag-paderborn","tag-pflege"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannisstift.de\/karriere\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}